三月微暖,东风随花,暗香袭来,旅美作家南希女士漂洋过海,带新作《足尖旋转》和作家青青一起来到大树空间,与大家分享她笔下有关爱与梦想、孤独与漂泊、文化差异与身份认同的故事。
人性悲悯四字,如“春风沐雨”般温柔强大,在回忆创作动机时,南希老师提到自己当记者时的一些见闻,也是因为这样一个职业契机,她能够看到日常生活之外的“非常之事”。经过多年准备,二十年前种下的种子,最终在她的心口生根发芽,通过笔尖,书写成书。
现在南希身在美国,是一位服装设计师,从知青到记者,从“陪读太太”,到设计师,从中国知识分子到远渡重洋的华人,南希实现了自己角色的一次次转换,也是这样的“独特记忆”和“独家经历”,她笔下的人物,诸如杨帅、高飞、小米等都被打上了时代的烙印。这不再是一个简单的爱情故事,经过艺术的加工,它褪去才子佳人的窠臼,而成为了一代舞蹈家对梦想的坚持,一代“孤独者”对自我身份认同和理想坚守的一种诉说。
旋转飘逸的灵动,优雅有力的妙曼,这是舞台上的、记忆中的舞者,他们是艺术的再创造者,更是生活的艺术家,这样一群“少数人”,具有诗人的情怀,有着运动员的健美,更有演员的美貌,是三位一体的融合。南希借《足尖旋转》将聚光灯下的精灵呈现在普通人的面前,以文字为载体,打开通往“遥不可及”的窗口,幕后的汗水、泪水,人性的复杂、孱弱,国内外的文化代际冲突,一切的一切,通过生活与日常,贯穿在每个人物的生命轨迹中,磨灭不去。
南希强调她写作中有一个关键词,叫做“孤独感”,这与远离乡村走进城市的“乡土文学叙事”不同,这是站在“华文”视角下的异国者的“孤独”,南希回忆起自己在海外“陪读”的日子,那个时候,她不得不去面对文化差异带来的冲突与矛盾,在远离祖国的他乡,他们就像《北京人在纽约》中显现的那般,每一个人都会在某些时候产生一种“无根”感,一种远离家乡的“失落感”,一种深沉的“孤独感”。然而,即便如此,他们仍然对爱、对梦想,充满激情与热力。
河南文艺出版社选题策划 陈静
今天读书会的嘉宾,也是《足尖旋转》的见证者青青老师也和我们分享了她的感受:“虽然同是书写青年舞者的故事,但与《芳华》的低沉不同,《足尖旋转》充满了一种昂扬向上的激情,读来让人觉得荡气回肠,心中好似有烈火在燃烧。”每一个不曾起舞的日子,都是对生命的辜负。正如青青老师所言,书中小米,高飞,杨帅三人无一不是在孤独与梦想的困境中前行,从校园到舞台,从国内到世界各地,无论是漂泊他乡,还是生活困窘,他们的舞步都从未停止过旋转。
作家青青
每一部作品都是作家灵魂的“索行”之旅,作为一名旅美作家,多年的国外生活经历使得南希对海外华人内心深处的苦闷与身份认同的困惑有着深切的体味。在孤独之外的徘徊似乎并没有阻挡她对文字的热爱,她说,当家庭、工作事务完成之后,她还是会坚持拿出时间做一些“喜欢的事”,用笔记下故事,在纸间翻飞跳跃。做“陪读太太”时,南希并没有选择一个“轻松的科目”学习,而是跟从内心的热烈与激情,选择自己所爱的设计。现在她成为了一名纽约的服装设计师,她笑称,“自己在工作中就像军人一般”,在纽约,时间就是金钱,她的很多小说都是在通勤的地铁上完成的,每周末固定两三个小时全身心的写作对她来说是就是最幸福、最放松的时刻。
南希在《足尖旋转》中塑造了“三大群像”——“舞者”“异国漂泊孤独者”“钟情者”,三者相辅相成,是小说也是现实。南希说,她从小就热爱舞蹈,年轻时又作为记者与以陈爱莲、杨丽萍等为代表的中国三代舞蹈艺术家有过交流,无意之间,她见证了中国舞蹈的发展,也是这样“近距离”的体验,加上自己对舞蹈的“钟爱”,她更能体会舞者空灵飘然的人生境界和柔韧坚持的不容易。
比起南希老师的上部作品《峨眉月》,这部作品明显复杂的多,正如青青老师所言:“虽然同是写爱情,但在《足尖旋转》这部书中,南希老师写出了每个人在爱情中的成长。无论是恋爱还是婚姻,《足尖旋转》写尽了爱情的各种滋味,每个主人公身上都有爱的精神在闪光。”这里的人性和爱情都不完美,它们是更加多元的、更加多维的一种表现,有人性的恶,也有人性的善,有血有肉!在爱情与理想的课堂上,它们实现了一定程度的和解。于是,我爱你,与你无关,你可以放心去飞,我也同样不后悔!
一位专门从武汉来郑州参加南希老师新书分享会的读者向我们讲述了她与南希老师之间的故事。从网站到博客,十二年来虽未谋面,但却始终保持着精神上的交流。她说,“南希老师每更新一篇文章,我就评论一篇。我还在天涯论坛等各大网站转载她的文章,我真心地希望,有更多的读者可以读到南希老师的文字。”南希老师十分感谢这位远道而来的朋友,她说,“十二年来,我的进步离不开她,她给我提供了很多宝贵建议,许多想法都为我打开了新思路。”
从武汉赶来的热心读者
现场,一位作家朋友梅子感慨道:“南希老师的文字给人一种心灵的抚慰,读她的文字让我感到自己被解脱、被关爱。我十分欣赏南希老师对于理想主义、完美主义的执着追求,同时这也激励着我自己的创作。”如一朵海的浪花,不染尘埃;如一束春的海棠,优雅美丽,相由心生,南希老师的高雅透射出她精神的高贵。
恰如德国作家黑塞所言,“大多数的人就像是落叶一样,在空中随风飘荡、翻飞、荡漾,最后落到地上。一小部分的人像是天上的星星,在一定的途径上走,任何风都吹不到他们,在他们的内心中有自己的引导者和方向。”梦想如此,爱情如此,生命亦是如此,指尖流转,足尖踏浪,无所畏惧,自然吟歌而行!
大树读书会合影
(文字转自“大树空间”书店报道)