我喜欢的中文教科书
朋友向我推荐了一本书,一本有关中文教学的书,书名字是《轻轻松松教中文》。
关于语言教学的书籍我读过一些,阐述语音,语法理论的文章大都冗长乏味,面面俱到,常常让人看了开头,便失去了兴趣。而这本《轻轻松松教中文》,我却读得津津有味,花了几个小时的时间一口气读完了。
作为在海外从事多年中文教学的老师,深知培养学生的兴趣是多么重要。比起学校设置的其他欧洲语言课程,比如西班牙语,法语,德语,中文入门需要更长的时间。对生长在美国的华裔子女和当地的美国学生,中文常常意味着高深莫测,神秘复杂。
因 此,我们面临的最大挑战往往不是如何指导学生书写漂亮的汉字,也不是辨认正确的四声发音,甚至不是理解变化多样的语法。最大的挑战是如何提高学生的学习兴 趣,使学生对方块字着迷,对中国文化倾心。兴趣是最好的老师。当学生对中文产生了浓厚的兴趣,当学习成为了一种自发的意愿,学习中文的过程便会渐入佳境。 进步产生快乐,快乐促进提高。从此,良性循环,妙趣横生,达到中文水平的炉火纯青便不会再是遥远的梦想。
我 教中文属于歪打正着,由于我的专业是法文,当年是按法语老师被招聘进去的。那时正赶上中文系缺乏中文老师,系主任问我愿意教中文,我说当然了,中文是我的 母语啊。当我披挂上阵之后,方体会到中文的某些语法和修辞,我常常是知其然,而不知其所以然。碰到刨根问底的学生提出一些刁钻古怪的问题,还真一下子回答 不出来。
当然我也上网查资料,找语法书来临时恶补,总算还能应付。当时就想,如果能有一本专门面向海外中文老师,从拼音,汉字到语法,系统地介绍中文的书该多好啊!
读完《轻轻松松教中文》,我有一种相见恨晚的感觉。这不就是我一直寻找的图文并茂,生动活泼的系统中文教科书吗?
在这里特别感谢此书的作者--任京生先生。他将中文语言的主要特质巧妙地穿插在生动活泼,互动热烈的故事讲解之中。书中运用了丰富的比喻,将复杂,枯燥,和抽象的理论概念自然轻松地转换为简单,有趣和具体的形象。真正是潜移默化,寓教于乐。
如果您有机会读到这本书,相信您也会和我一样,在轻松愉快地阅读中,再一次系统而全面地领略汉字的美丽,温习拼音的历史和发音规律,将曾经模棱两可,似是而非的语法现象梳理,归类,面对学生的各种问题都能胸有成竹,信心百倍。