(代表作第4辑:朱力安)
机缘巧合,我于2014年8月27日参加了一次Meetup的坐禅活动,初次造访了西雅图高野山寺(Koyasan)。
活动时间安排在傍晚,我按照地址驱车来到日本城。日本城本就有种静谧的感觉,与一街之隔的中国城气氛大为不同。高野山寺就在城中,融进了居民区里。寺院建在离路面有半层楼高的大石地基上,寺门几乎被葱茏的树木所遮蔽。据悉该寺院已经有近七十年历史了。如果不是专门来寻,只怕会擦肩而过,浑然不觉。
夕阳透过树叶的缝隙1打在门口三尊石佛上。虽为石佛,却透着一种稚气,颇有一种唐代仕女陶俑的味道。石佛底座刻着“修行大師”、“延命地蔵尊”2、“水子地蔵尊”等名称,背面刻有文字,简述了将石佛从日本请过来的经过。
取道佛寺侧边的窄台阶走上石台,左边是寺门,右边是蔚然成林的小院子。寺门开了一扇。偌大的前殿,没有开灯,只有佛坛前燃着蜡烛,烛光打在金制佛塔和佛像金身上,再略微照亮周围。让我感到诧异的是,佛前排着一列一列的长凳,有点礼拜堂的感觉。
一位身穿袈裟的法师正在大日如来、弘法大師和大聖不動明王的佛像前诵经,声如洪钟。不知念的是日语还是梵语。
我犹豫了一下,迈步进了殿内。寺门外有蚊虫在飞,各种喧响,但一踏进寺门便觉一阵清凉,仿佛蚊虫摄于佛法不敢入内。
不敢贸然打扰,我就站在门旁等待法师诵经完毕。瞥见右边一条通道通往内殿。前面一张椅子上贴了张纸条,低头一看,上面用日语写着“月輪観瞑想”活动。我猜活动应该是在里面举行。一抬头,发现有个人在里面招呼我过去,正是活动组织者马修。
穿过通道,来到一个宽敞的道场(dojo)。道场铺着木地板,一尘不染。前面供着神龛,分别是大日如来、 胎蔵生曼荼羅和金剛界曼荼羅。神龛燃着蜡烛。木板上放着十多个蒲团,蒲团前面支着一个蓝色卷轴,卷轴当中画着一轮皎洁的圆月。
法师进道场后,引领我和马修对诸佛顶礼膜拜后,然后在道场一角的蒲团上坐下,举起小锤敲击金钵,领诵《波若波罗蜜多心经》。经文还是三藏法师的汉译,但发音却是日语。例如心经的发音为“Hannya Shingyo”。
法师传授调息法门后,把灯关上,引导我和马修作月轮观想。我们专心呼吸,听法师用话语引导,想象月亮从卷轴里出来,钻入身体,上升至头顶,与身体一起不断膨胀,依次吞并道场、城市、国家、地球乃至宇宙。然后再慢慢缩小,回归到个人,月亮重回卷轴。引导观想全程近一个小时。我一直忙于调息,无法全神贯注进行观想。
打坐完毕,马修说照例有一个简短的品茶聊天活动。我这才得知原来这位法师是西雅图高野寺的住持今中太定。
原来这一派到明年就是1200周年了,原是弘法大师(沙门空海)所创的真言宗。我十分诧异,先前从梦枕貘的小说中读到过这位高僧,没想到居然误打误撞来到了西传至美国的高野山寺。这才恍然大悟,原来先前法师所引导的正是《沙门空海》第三十章“幻法大日如来”里提到的密教冥想法。
我跟法师用英文交谈,偶尔夹杂些日文,法师还偶尔用纸笔写下汉字,如“青龙寺”和“惠果和尚”等字,果然不虚。
我一直对神通法感兴趣,立刻借机跟他请教灌顶传功的真实性。如果自弘法大师往下一代一代传密,那现任继承人岂非通过灌顶得到了上千年的功力,掌握宿命通、他心通等诸般神通,了解自己的前世今生,可以轻易洞悉他人的想法。法师说灌顶和传功真实存在,师父的确要选择“器”量相当的徒弟方可把功力涓滴不漏地传给下一代。但是六神通是要靠自己去打通的,每个人的气质不同,神通也各异。
唐朝青龙寺的惠果和尚预见密宗会在印度和中国式微,在圆寂前一直在等待承接其衣钵的徒弟。自日本而来的留学僧空海一到青龙寺,惠果立刻说“我等你很久了”。事不宜迟,立即开始灌顶授业。三个月后,空海完整习得了结合了金刚界和胎藏的密法。惠果圆寂后,空海得到唐宪宗李纯奏准回国,在日本创立了真言宗。后来密教果然在印度和中国经历了“灭法”之灾,而在日本得到发扬光大。
传说空海从福建出发,在船上踌躇不知该在哪里建道场,于是写下纸条,攥在手里,念咒之后往日本方向用力一掷。大船起航,数月后抵达日本。上岸后一名猎户携一黑一白两犬迎接他。狗有灵性,径直引领空海往高野山上去。在山顶一颗树上,空海看到金灿灿的一点,取下后发现正是他投掷的那团纸条。于是确定选址为高野山。
茶一杯一杯地续,不知不觉已经到了亥时三刻,法师说他要去施食,我便起身告辞了。法师后来跟我讲了做法念咒招引恶鬼,为其施食的详情,不过那是后来的事了。
1 刚好就是“木漏れ日”(Komorebi)所描绘情景。
2 文中的繁体或异体字均为日本汉字。