本辑作者：冰河、陈河、春马、春树、黑孩、贺淑芳、李凤群、凌岚、陆蔚青、山眼、唐简、唐颖、王梆、应帆、张惠雯，由小说家夏商选编，漓江出版社推出。夏商还曾选编三套本《海外华语小说年展》（2019~2021，华东师范大学出版社）。

以下节选自夏商为本书写的前言《编一套海外年度华语小说的标杆性选本》：

“漓江文学年选”是漓江社著名品牌，诞生于1997年，拥有年度短篇小说、年度中篇小说、年度散文、年度诗歌等十几个品种，可说是目前最权威最悠久的一个中国文学年选系列。能够在其中添加一本《年度海外华语小说》，既是对这个方阵的一个补充，也将会对海外华语小说的推广起到显著的提升。

漓江版“年选”与华东师大社版“年展”分工不同，“年展”侧重作家，每季入选的小说家不重复，使海外华语小说家得以整齐亮相；“年选”侧重作品，作者每年可重复，尽可能涵盖海外华语小说优品新作。两套丛书相得益彰，有互补，有呼应，形成合璧。

小说家做小说选本，和学者或评论家不同，小说家未必能将文本抽象到理论高度，但对小说的好处，会有更深切的体悟，也更能理解瑕疵产生的原因，读这些同行的文本，总体是愉悦的，时常能会心一笑。

编入《2021年度海外华语小说》的十五篇作品。按国际惯例，不分中短篇，以短篇小说为主，兼收篇幅较小的中篇小说。对比华东师大社版“年展”可看出，十二位是“老面孔”，三位是“新面孔”。可见“年展”确实储备了一个段位很高的作者库，但尽可能多地发现新人，仍是必要和必须的。

在“老面孔”中，值得特别推荐的是，冰河的《亚得里亚的墓碑》、陈河的《涂鸦》和唐颖的《咖喱妹妹》，文学老司机，开得又好又稳，没说的。在“新面孔”中，值得特别推荐的是，旅英小说家王梆的《钩蛇与鹿》，说是“新面孔”，其实也是耕耘多年的高手，文笔和构思都好，完成度也不错，具体好在哪儿，翻开小说就有答案，这里不剧透。

本书收入本会五位作者的小说：凌岚（《四分之一英里》）、陆蔚青（《去国》）、山眼（《隔离》）、唐简（《潜流》）、应帆（《漂亮的人都来纽约了》）。