北美中文作家协会关于《东西》会刊转型的通知 

 
由于侨报于2020年5月停发文学副刊，我会《东西》会刊随之停发纸版出版物。理事会经过讨论，决定借此契机转型，争取以网络版形式做成品牌，扩大影响。要点如下： 
 
一、将会刊和公众号合并，所有文章都章标上《东西》徽标，发表于微信公众号“北美文学家园”。除公众号外，会刊文章也在我会网站推出。 
二、设立两个编辑部。第一个由原来《东西》编委会组成，负责原创首发作品。第二个由原来公众号编辑组成，负责转载在正式报刊发表过的文章。暂定会刊发表的文章一半首发，一半转载（但微信首发）。 
三、稿源：约稿和投稿并行，会员与会外作者都可以考虑。 
四、所有在会刊（即公众号）发表的首发或微信首发文章都支付稿酬，转发其他公众号的文章不支付稿酬。 
五、首发稿件由编辑和主编二级把关，转载文章由编辑把关。 
六、会刊发表的文章，协会视为正式发表。同时，其他知名的网上刊物，如《南方周末》《财新》《大家》《澎湃镜相》等由编辑把关，支付稿酬的网上文学作品，协会也视为正式发表。 
七、除公众号外，会刊文章在网站同时推出。 
八、联络电邮：该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。（首发稿），该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。（转载稿）。 
九、具体事宜请见《作者指南》附件。 
 
北美中文作家协会 
2020年5月22日 
 
 
 
 
作者指南 
北美中文作家协会《东西》会刊 
 
1、 稿件：体裁为小说、散文、评论、（少量）诗歌等文学作品。字数以适合公众号阅读为宜，一般是6000字以下，可考虑更长的作品。 2、 投稿清单： a. 正文，包括标题和作者。 b. 图片。鼓励作者提供图片，但须保证不侵犯他人版权。 c. 作者简介 d. 作者照片 e. 联络方式，电邮和微信。 f. 接受稿酬方式。请根据下面说明，选择网转或微信。 

3、 发表：会刊发表在协会公众号“北美文学家园”，并在协会网站（aacw.us）推出。 4、 稿酬：首发，15美元（100元人民币）/千字；转载与公众号专题，7.5美元（50元人民币）/千字；超出5000字的部分不支付稿费；非公众号首发，不支付稿酬。 5、 首发是指全球纸板和网络首发；转载是指转载正式发表过的作品；正式发表是指在正式报刊和由编辑把关，支付稿酬，协会认定的网上刊物发表；非公众号首发是指转载自其他公众号。 6、 稿酬支付： a. 网上转账方式支付美元，但是作者需要在自己的银行设立网上转款功能（Zelle），请提供作者英文姓名、银行名称、账号、绑定电话和电邮。协会将通过Chase QuickPay with Zelle 转账。 b. 微信支付人民币，请提供微信号。 c. 请选择两者之一。如在接受稿酬上有困难，请和我们联系：该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。。 

7、 推广：鼓励作者推广到朋友圈和微信群。 8、 联系：该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。 （首发稿），该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。 （转载稿） 

 
2020年5月8日